Infonavit Talleres, Educación y cultura